Cominciamo col porre una domanda: - Cosa fanno tre studentesse durante il loro tempo libero? -; le risposte potrebbero essere molteplici. Partendo dal presupposto che le studentesse in questione sono tre calabresi trapiantate in sicilia per motivi di studio e che certamente non hanno l' hobby della cucina o del cucito, la cosa che, a questo punto, risulterebbe più ovvia, sarebbe dedicarsi allo sport o alla piacevole lettura di qualche libro, giusto per rientrare in certa saggezza latina che sosteneva: - Mens sana in corpore sano -; ancora però non ci siamo o meglio, non del tutto. Eh si..., dovete sapere che le nostre care studentesse, insieme alla tanta cultura fagocitata tra un corso universitario e l'altro, hanno dedicato gran parte delle loro pause caffè, alla raccolta di proverbi calabresi, proverbi che, nelle più svariate occasioni, fungono da metafore di vita, preziosi consigli e perchè no, anche irriverenti battute tutte da ridere, rientrando questa volta, in certa saggezza popolare arricchita volta per volta dal prezioso aiuto di nonni e parenti. Tutto questo per non dimenticare le tradizioni di un popolo che ha tanto da insegnare, anche nei suoi modi di dire, nel suo, a volte buffo intercalare, in un mondo che coi suoi ritmi frenetici rischia di cancellare un passato di cui siamo figli, dal quale procediamo, ma soprattutto grazie al quale SIAMO.